Neden ayak yolu denmiş? Ayakyolu, tamamen halk dilinden gelen bir kelimedir. Muhtemelen evlerin önünde tuvaletlere giden sık kullanılan bir yol vardı. Bu yol ve zamanla tuvaletin adı footpath olarak anıldı. Ayak yolundan gelmek ne demek? Çoğu çeviri “طِئاَغْلا” kelimesinin etimolojisine dikkat etmiş ve bu kelimeyi “tuvalet” ve “ayak yolu” olarak çevirmiştir. Çoğu çevirinin bu açıdan doğru olduğu açıktır. Ancak özellikle modern Türkçede “tuvaletten çıkmak” ifadesi kullanılır, “tuvaletten gelmek” ifadesi kullanılmaz. Ayak ne anlama gelir? Bir uzvun ağırlığını taşıyan ve hareket etmesini sağlayan son kısmıdır. Ayak bağlamak ne anlama gelir? Ayak bağlama, Çin’de yaklaşık 1000 yıl süren bir ritüeldi. Ayak bağlama,…
Yorum Bırak